201601 - page 53

ࡃϘ጑ੲ๓႒႒៑ོ ⹪ц⻽႒❴ɥ঒ ঒ ঒ ঒ Ԧԗϕᣵ Ꭰ঒ じ ϕ ᱋
ݗ ̹๓ᤗ ܦ ए࣮̺ᄥ͙䘔౜ࡦ⮰݇᫜ϓܦ ᒝ৹㈧
᪜ᰬ๓ ᖇͦ ԗ᤼ ԗለᎡଟ ᄥ㺫䘔౜ࡦ݅ͦ ͧ ԗ᤼ ԗԗለᤗ 䔅
䄠ᬺ䓽ᎠᲑ ܦए㵸ͦᄥ㺫䘔౜ࡦ⮰݇᫜Ắ⢳ᒝ৹
䒯๓ᖇѲ⩝κ㜖䏗䉰⎼সឬᱛф̹߫䋟 ᖇᎢ᱖ᒎ᜼
倄⮰݇᫜㘩߇ᖇ̺͈͙䘔౜ࡦႄ౔䒯๓ጚ䌉ᤗ
౔̶䔜ᄥᝬᰵЭ͆⮰ᵣ᱘ⵀ⾢͙ᖇ छБⰷ ݜ
Э࣮̺͆ܦ ए⮰⶚්ߌ β݇᫜䔵᠕স݇᫜ϓܦ ᖇ
Ѳ⩝κឬᱛ䔇ₑ ڣ ᰵ䌛ᒰӉ䊂⮰➥ᒭᖇ Э͆ຮ᳈
̹㘩⊴ ।ࡂᩢܦए⏎ܦ ᖇ᣼倄㜖䏗⮰ⵀࣽⅠ᎟ᖇ 䗏
ʹឬᱛख㘩ద ࡂ ౔ ܦ ए⏎ ܦ ⮰ឬᱛⅠ᎟̶ᤗ ఌ
ₐ ᖇ䮐β㔯ᄋЭ͆ܦए࣮̺โᖇ䔄㺭ᣎ⾢ܦ ए䉤ᬿ
⮰ឬᱛ⏎ܦ সЭ͆ᄥឬᱛโ⏎⮰।ᩢ㘩߇᭛॒ᄥ
݇᫜ϓ ܦϓ⩋βᒝ৹ᖇ Бࣶ䔅⻹ᒝ৹ᰵๆ๓ᤗ
ོ θ ɥ ܦए䉤ᬿឬᱛ⏎ ܦ ᒝ৹݇᫜ϓܦ ⮰჊
䃭ܲ᲼
ϕ᤼ ܦए䉤ᬿឬᱛ⏎ ܦ ᒝ৹݇᫜ϓ ܦ ⮰ᕧѿ
჊䃭ܲ᲼
㶔 ጕ ៑ॶβܦ ए䉤ᬿឬᱛ⏎ܦᒝ৹݇᫜ϓ ܦ
⮰჊䃭㏿᳈ᤗ ڢ ͙ᖇ Ὅಷ ࿊ ࠱᱖ ॗ।ᩢऄ䛻̺ ܦ
एը⮰ϐξ䶥ᖇ㔸Ὅಷ ጕ ࠱ॗβᝬᰵ⮰㼏䛶ऄ䛻 ᤗ
⩝㶔 ጕ छⴑᖇ 䔲㆟ᅀ᫛℀⢳ ڏ 䘩̹ͦ ԗ ̀౔ ϕᠠ
⮰Ⅰ᎟̷᭪㦃ᖇ䄠ᬺႄ౔ᵣ᱘䔵᠕ջጚᤗ ఌₐᖇ ᱘
᪳ҫ⩔ ̶ᓳዬҪቐᑈႲ ͐䭢⃡ќ䃍᫥∁჊䃭ܲ᲼ ܦ ए
䉤ᬿឬᱛ⏎ ܦᄥ݇᫜ϓܦ⮰ᒝ৹ ᤗ
Э͆ܦ ए䉤ᬿឬᱛ⏎ܦ ᄥ݇᫜䔵᠕ᰵ䉋ऽ㔸
᭪㦃⮰ᒝ৹ ଟᄥ݇᫜ϓܦᰵ₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ ̀
ᒝ৹㈧᪜䒯ᄻᤗ 䔅䄠ᬺᎢ̹᭛Э͆ ܦ ए㻰Ὅ䊶
๓ ᖇ݇᫜Ắ⢳䊶倄ᤗ ᜽఩๓䘔ܲܦ ए̬Ⱐ䊜⮰᭛
Ѻឬᱛ ߌ጑䉤ᬿ⮰䌛㏫ᖇ 䔅ᄥ⓬ࣽЭ͆㜖ͧ݇᫜
̹ ݕᤗ ।ڑߌᩢ㘩߇ऺᖇ ܦ ए䉤ᬿឬᱛ⏎ܦ ᄥЭ
͆݇᫜䔵᠕⮰ᒝ৹㈧᪜⩝ ͧ ԗ᤼ ԗԗआ ऄͦ ͧ ԗ᤼ ԗԗࣷᖇ
ᄥ݇᫜ϓܦ ⮰ᒝ৹㈧᪜΋℀।ڑߌᩢ㘩߇ ݹ䭹Ѻ
β ԗ᤼ ԗԗϕᖇᕧѿⰤጚ̹๓ ᤗ 㔸।ᩢ㘩߇݅ᄥ݇᫜
䔵᠕ϓ⩋β₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ ᒝ৹㈧᪜ͦ
ԗ᤼ ԗᣵጕᤗ ।ڑߌ ᩢ㘩߇ݹ ऺ㈧᪜₏䉋⮰ऄࡂ 䄠ᬺᖇ
Э͆䓳ࣧ⮰ⵀࣽᕧ䛻ᄥ।ᩢ㘩߇ႄ౔䬔ἇᩴᏀᖇ
खᰵⵀࣽᕧ䛻䓪 ݜ 䬔ἇⅠ᎟ᬢᖇ᝹㘩් ߌ Э͆ ܦ
ए݇᫜⮰छ㘩ᕓᤗ 䉰ϓ䉋զ⢳স⯴Ⅰݕ᎟䘩ᄥ݇
᫜ϓܦ ᰵ₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ โ䘔㲹䉰ᄥ݇᫜䔵
᠕স݇᫜ϓ ܦ䘩ᰵ䉋ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ 䔅䔇̬ₑ
䄠ᬺܦ एЭ͆ႄ౔䒯๓⮰㲹䉰㏒᲋ᤗ ܦएЭ͆ ߟ
ߔ េڑ ᄥ݇᫜䔵᠕ᰵ₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ ᄥ݇᫜
ϓ ܦ ᰵ䉋ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᤗ 䉰᱘េ ڑ ᄥ݇᫜䔵
᠕স݇᫜ϓ ܦ 䘩ᰵ₏ऽ⮰ᒝ৹ ᤗ ܦ एЭ͆㻰Ὅ
ᄥ݇᫜䔵᠕ᰵ䉋ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ᖇ ᄥ݇᫜ϓܦ
ᰵ₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ ᤗ ܦ एЭ͆Ꭰ咰ᄥ݇᫜䔵
᠕ᰵ₏ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ ଟ ।ڑߌᩢ㘩߇ऺᖇ Ꭰ咰
ф߫ᰵᝬ䭹Ѻ ᤗ ఌ㔸ᖇ Э͆⮰㏻侸㮩♢㘩් ߌ
ڢ ݇᫜Ắ⢳ᖇ Ѳఌ।ᩢ㘩߇䒯ᑝᖇ Ꭲ̹㘩්ڢߌ
݇᫜ϓ ܦ ᤗ ।ڑߌ ᩢ㘩߇ऺ ᖇ Э͆᜼䪫ᕓᄥ݇
᫜䔵᠕স݇᫜ϓ ܦᰵ䉋ऽ㔸᭪㦃⮰ᒝ৹ ᤗ
㶔 ጇই ܦए䉤ᬿឬᱛ⏎ܦᒝ৹݇᫜ϓܦ⮰ᕧѿ჊䃭ܲ᲼
ऄ䛻
Ὅಷ ࿊ Ὅಷ ጕ
䔵᠕᫥⼷ ݇᫜᫥⼷ 䔵᠕᫥⼷ ݇᫜᫥⼷
ᤀႥᓣଝᡓᅳʗᡙ ͧ ԗॹ ԗԗआ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗለ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ԗԗࣷ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗԦ ᤿
཯ ԗ ॹ ԗԗϕɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗϕ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗԦ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗϕ ɤ
ᓣଝᡓᐹᡙᓣႥᡙ ԗ ॹ ԗᣵጕ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗለጕ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗԗࣷ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗᣵ ɤ
ᤀᓣצᓣʗ ͧ ԗॹ ԗϕᎡ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗϕ ͧ ԗॹ ԗϕआ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗϕ
཯ ԗ ॹ ԗԗϕɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗϕ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗԦ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗϕ ɤ
ᡓʗᅳஏᔠᡙ ԗ ॹ ϕԗआ ᤿᤿ ԗ ॹ ԗጕԦ ᤿ ԗ ॹ ϕ࿊ԗ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗ࿊Ꭱ
཯ ԗ ॹ ԗ࿊ጕɤ ཯ ԗ ॹ ԗԦआ ɤ ཯ԗ ॹ ԗጕለ ɤ ཯ԗ ॹ ԗለԦ ɤ
ʐᓣᤇᔠᡙ ͧ ϕॹ ԗԗጕ ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ࿊Ԧጕ ᤿᤿ ͧ ԗ ॹ ࣷԦϕ ᤿ ͧ ԗ ॹ ࿊ጕԗ᤿᤿
཯ ԗ ॹ ለࣷጕɤ ཯ ԗ ॹ ϕࣷጕ ɤ ཯ԗ ॹ ࿊ጕԦ ɤ ཯ԗ ॹ Ԧϕࣷ ɤ
ᤀႥዞᐹᡓᔠᡙᐹᤀ ԗॹ ϕ࿊ᣵ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗ࿊ ԗ ॹ ϕጕϕ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗԗጕ
཯ ԗ ॹ ԗԗጕɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗለ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗᣵ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗለ ɤ
ᤀႥᤀᐹᤇᅳʗ ԗॹ ϕ࿊ጕ ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ϕआϕ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ϕ࿊Ꭱ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ϕᎡᣵ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗԗࣷɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗ࿊ ɤ ཯ԗ ॹ ԗϕԗ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗጕ ɤ
ᤀႥ໧ዞᐹᤀᓣ ͧ ԗॹ ጕᎡጕ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ Ԧϕ࿊᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ጕጕࣷ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ Ԧϕϕ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗጕԦɤ ཯ ԗ ॹ ԗԦ࿊ ɤ ཯ԗ ॹ ԗጕࣷ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԦᎡ ɤ
ᤀႥᐹ੖ᓣ ԗॹ ԗᎡԦ ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ԗϕࣷ ᤿᤿᤿ ԗ ॹ ԗ࿊आ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ԗԦࣷ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗϕϕɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗጕ ɤ ཯ԗ ॹ ԗϕለ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗᣵ ɤ
੖ʗᅳँᡙ၊ ԗ ॹ ԗԗᎡ ͧ ԗ ॹ ԗԗࣷ ͧ ԗॹ ԗԦࣷ ᤿ ͧ ԗ ॹ ԗϕआ᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗϕለɤ ཯ ԗ ॹ ԗԗᣵ ɤ ཯ԗ ॹ ԗϕᣵ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗࣷ ɤ
ᔠႥႥᅳʐࣩቂ ͧϕ ϕॹ Ꭱआᣵ ᤿᤿᤿ ϕ ॹ Ꭱआϕ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗϕᣵɤ ཯ ԗ ॹ ԗϕࣷ ɤ
چ ͧ ԗॹ ԗᣵआ ᤿᤿᤿ ͧ ԗॹ ԗᣵᎡ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ԗԗ࿊ ɤ ཯ԗ ॹ ԗԗጕ ɤ
ᤀႥዛ ͧ Ԧॹ आϕԦ ᤿᤿᤿ ϕ ॹ ᣵጕϕ᤿᤿᤿ ͧ Ԧॹ ᣵᣵࣷ ᤿᤿᤿ ϕ ॹ ᣵጕ࿊ ᤿᤿᤿
཯ ԗ ॹ ϕԗϕɤ ཯ ԗ ॹ ԗ࿊Ꭱ ɤ ཯ԗ ॹ ϕϕआ ɤ ཯ԗ ॹ ԗጕለ ɤ
ᵣ᱘䛻 ϕጕጕ ࣷለ࿊ ϕጕጕ ࣷለ࿊ ϕԗ࿊ ᣵᎡԗ ϕԗ࿊ ᣵᎡԗ
঒ ঒ ∔ᧅ ᠘ण ڱ ͦᴳ۲䄛ጚଔ ᤿᤿᤿ܓ ᤿᤿স᤿ ܲ ݗ 㶔⹦౔ ϕᠠ ܓ
ጕᠠ স ϕԗᠠ ⮰Ⅰ᎟̷᭪㦃ᤆ
ኯआ࿊ኯ