201601 - page 63

ࡃϘ጑ੲ๓႒႒៑ོ ⹪ц⻽႒❴ɥ঒ ঒ ঒ ঒ Ԧԗϕᣵ Ꭰ঒ じ ϕ ᱋
䓳β ϕ ᠐ ⮰᭪㦃ᕓᷬ侸ᤗ Ѳ䕆䓳℀䒯͐ऄ䛻⮰㈧
᪜๓ᄻᲑⰷᖇ ݹ 㔱⮰㈧᪜ը ོԗ᤼ ለᎡԗɥ 㺭倄κऺ㔱
ོԗ᤼ Ԧለᣵɥᖇ࢟౔ ԦԗԗጕᗨԦԗϕለ Ꭰ⮰ ࣷ Ꭰ䬠ᖇБ጑͆ͦ
ͧ㺭➥ᒭ⮰じθϓ͆䘔䬔䒯Б᰹ ߍ͆ͦͧ㺭➥ᒭ
⮰じ̵ϓ͆䘔䬔౔ӯ䔇೺䩳ࡂࣽᆁ᫥䲎ڣ ᰵᰠ๓
⮰ᣔߔ҈⩔ᤗ 䔅΋Ϻऒ̬͖ӓ䲎䄠ᬺᖇᩛᦽ͙఩೺
䩳ࡂࣽᆁ⮰ϓ͆㏿Ჰఌ㉌ᰠๆ౜㶔⣜ͦ䉰᱘ჲ䯲ಷ
េ䉰⮰጑͆䘔䬔ᖇ㔸̹᭛Ӊ䲌ឬᱛসߔߟჲ䯲ಷ⮰
᰹ߍ͆ᤗ ఌₐᖇϦए೺䩳ࡂ ⮰ᠭ㐙ࣽᆁᄥ͙఩ϓ͆
㏿Ჰࡳ㏓ܜ㏻≺ࣽᆁ᫥ᐻ䒘ऄ᣼ܦβᰠ倄⮰㺭Ⅾᤗ
ོ θ ɥ ܲࡦഋ䲅ᔭ䲎Ძఊᑾܲ᲼
⩝κ͙఩̹स౜ࡦ䬠⮰ۈ͆⩋ϓ᲍Тসۈ ͆
⩋ϓ⺬䉷ጚᐮᒴ๓ᖇ ۈ ϓ৭⩋ϓ౔౜ࡦͷ䬠⮰ܲ
ጯᒴ̹౳ࠬ ᖇ㔸㏻≺ࣽᆁⅠ᎟⮰ጚᐮ䔇̬ₑӯҫ
౜ࡦ䬠⮰೺䩳 ࡂ ⢳倄Ѻ̹̬ ᤗ Ϻప Ԧ Ბⰷᖇ ᅝ
ԦԗԗጕᗨԦԗϕለ Ꭰ⮰᎟౳ը㔸㼬ᖇ र౜ࡦۈ ϓ৭䉤ᬿ
̺೺䩳 ࡂࣽᆁڣ ᰵ̬჆⮰ࡦഋڟ 㖀ᕓᖇ ܲࡦഋఊ
ᑾܲ᲼ᰵߕ κᰠຩ౜℀䒯౜ࡦ䬠⮰ጚᐮᕓ➥ᒭᤗ
ఌₐᖇ౔ⵀ⾢͙䔄䰬㺭㔯ᄋ̹स౜ࡦ⮰ ۈ ϓ৭䉤
ᬿᄥڢ ೺䩳ࡂࣽᆁ⮰ᐮ䉔ᕓᒝ৹ᤗ ᣑ̷ᲑᄲϺ೺
䩳 ࡂࣽᆁⅠ᎟⮰⾦䬠ᵨᅬ̺ۈϓ৭䉤ᬿⰤ㏿ऴ⮰
㻲㻾ܦ ࣽᖇܲ ݗ㔯ᄋ㇚下ͧϓࡦ ܜ㇚下ͧ䨬ࡦসϓ
䨬᎟㶍ࡦरఌ㉌ᄥڢ೺䩳ࡂ ࣽᆁ⮰ᒝ৹ᤗ ܲࡦഋ
䲅ᔭ䲎Ძఊᑾ㏿᳈㻭㶔 ለᤗ
ప ԣই ԣԔԔጇ ᗘԣԔϓᇺ Ꭰर౜ࡦۈϓ৭䉤ᬿ̺೺䩳 ࡂࣽᆁ⮰ᄥ℀ప
঒ ঒ ࣮⚓ͷ ݹ⮰᪠ѿఊᑾܲ᲼㏿᳈ ᖇӉᬓᠵ⚓ద
჆ᩴᏀ ོÞጩɥ Ὅಷ⮰㏿᳈䔇㵸㼏䄧ᤗ Ϻ㼏䛶ऄ䛻
᫥䲎Ბⰷ ᖇ ㇚下ͧϓࡦ⮰ ۈ ϓ৭䔇 ܦ ए䉤ᬿ
ོ ᡙʗᐹʐᓣ ɥ ̺ ڢ೺䩳Ⅰࡂ ᎟ ོ ࣩʗᤇᐹႥ ɥ ॴ᭪㦃₏Ⱔڟڟ
㈧ ᤗ ڢ ͙ᖇۈ ϓ৭ܦ ए䉤ᬿ ོ ᓣଝᡓᅳʗᡙ ɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜ᖇ
̹ϱ䕆䓳β ጕ ᠐ ⮰᭪㦃ᕓᷬ侸ᖇ̀㈧᪜ը ོԗ᤼ ԗԦለɥ
䔈倄κ ۈ ϓ৭䔇ए䉤ᬿ ོ ᔠቂᡓᅳʗᡙ ɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜
ོԗ᤼ ԗԗࣷɥᤗ 䔅΋䔇̬ₑ䃭჊ᖇ ㇚下ͧϓࡦ⮰ ۈ ϓ
৭䉤ᬿᄥ೺䩳ࡂ⮰ᣔߔ ҈⩔ᰠๆ౜㶔⣜౔ۈϓ৭
ܦ ए᫥䲎ᤗ ㇚下ͧ䨬ࡦ⮰ ۈ ϓ৭䔇 ܦ ए䉤ᬿ
ོ ᡙʗᐹʐᓣ ɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜ᖇ ᅩネ䕆䓳β ጕ ᠐ ⮰᭪㦃ᕓᷬ
侸 ᖇѲ㈧ڢ ᪜ը ོԗ᤼ ԗԦᣵɥ 䒯㇚下ͧϓࡦ⮰ۈ ϓ৭
䔇 ܦए䉤ᬿ ོ ᔠቂᡓᅳʗᡙɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜ ོԗ᤼ ԗለጕɥ ⪑Ѻ̬
χ ᤗ 㔸ᰠڣ ᰵᬺ᭪ጚᐮᕓ⮰᭛ᖇ㇚下ͧ䨬ࡦ⮰ ۈ
ϓ৭ܦ ए䉤ᬿོ ᓣଝᡓᅳʗᡙɥ ᄥ ڢ೺䩳Ⅰࡂ᎟ ོ ࣩʗᤇᐹႥ ɥ ⮰
ᒝ৹̹᭪㦃 ᖇ̀㈧᪜ըͦ䉋ོ ͧ ԗ᤼ ԗϕԦɥᖇ 㔸 ۈ ϓ৭
䔇ए䉤ᬿོ ᔠቂᡓᅳʗᡙɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜ͦ₏ ᖇ̀䕆䓳β ϕ ᠐
⮰᭪㦃ᕓᷬ侸ᤗ ࢟㇚下ͧ䨬ࡦ⮰ۈϓ৭䉤ᬿᄥ೺
䩳 ࡂ⮰ᣔߔ ҈⩔ᰠๆ౜㶔⣜౔ۈ ϓ৭䔇ए᫥䲎ᤗ
㐨ऴᲑⰷᖇϓ䨬᎟㶍ࡦ⮰ ۈ ϓ৭䔇ܦ ए䉤ᬿ̺ ڢ
೺䩳ࡂ ࣽᆁ⮰Ⱔڟ ᕓ⪑ጚ̬χᖇ Ѳ΋सᵣ㶔ᬺβ
ۈ ϓ৭䔇ܦ ए䉤ᬿᄥ೺䩳ࡂ ࣽᆁᰠๆ౜䊣ݜβӯ
䔇҈⩔㔸̹᭛ួ ݢ҈⩔ᤗ
Ϻᣓݢ ऄ䛻᫥䲎Ბⰷᖇ र౜ࡦ⮰Ϧ౳ᩢⅠڑ
᎟ ོ ᔠႥዞᅳቂᓣɥ ⮰ఊᑾ㈧᪜౳ͦ₏ըᖇ ̀䕆䓳β ϕ ᠐
⮰᭪㦃ᕓᷬ侸ᤗ 㔸䕆䓳౜ࡦ䬠⮰℀䒯Ბⰷᖇ ㇚下
ͧϓࡦ⮰Ϧ౳ᩢ Ⅰڑ᎟ ོ ᔠႥዞᅳቂᓣɥ ⮰ ϕ ᠐ ⮰ऄ ࡂ ᄲ
ᑁ䊣೺䩳Ⅰࡂ ᎟ ོ ࣩʗᤇᐹႥ ɥ ᩥऄ ԗ᤼ ϕआ᠐ ጒटᖇ ㇚下
ͧ䨬ࡦ⮰Ϧ౳ᩢ Ⅰڑ᎟ ོ ᔠႥዞᅳቂᓣɥ ⮰ ϕ ᠐ ⮰ऄ ࡂ ᄲ
ᑁ䊣೺䩳Ⅰࡂ ᎟ ོ ࣩʗᤇᐹႥ ɥ ᩥऄ ԗ᤼ ϕ࿊᠐ ጒटᖇ 㔸ϓ
䨬᎟㶍ࡦ⮰Ϧ౳ᩢⅠڑ ᎟ ོ ᔠႥዞᅳቂᓣ ɥ ⮰ ϕ ᠐ ⮰ऄ ࡂ
ᄲᑁ䊣೺䩳 Ⅰࡂ᎟ ོ ࣩʗᤇᐹႥ ɥ ᩥऄ ԗ᤼ Ԧጕ ᠐ ጒटᤗ ⩝
ኯआጕኯ