201601 - page 97

ࡃϘ጑ੲ๓႒႒៑ོ ⹪ц⻽႒❴ɥ঒ ঒ ঒ ঒ Ԧԗϕᣵ Ꭰ঒ じ ϕ ᱋
᲍Т̷Ϲ᭛₏Ⱔ ڟᖇ ⠘㦏⮰⯽ⲏ౔ ϕᠠ ⮰᭪㦃ᕓ
Ⅰ᎟̷倄Ꮢ₏Ⱔ ڟ ଟ ᄥκ͑ᵨ⮰⺻ ݕ ಷ㗍ᱯ⓬
ߝ ⮰ ژत㔸㼬 ᖇ ネ⤲ᅮᠭ㗍᪜̺݇᫜Ⅰ᎟䬠₏
Ⱔ ڟ Ѳ̹᭪㦃ᖇ᱖ܲ䙹 ݕ ⋒౔ ϕᠠ ⮰᭪㦃ᕓⅠ᎟
̷倄Ꮢ₏Ⱔ ڟ ᖇ ⠘㦏⮰⯽ⲏϹ䊣 ݜ β҈⩔ ᖇ ౔
ϕԗᠠ ⮰᭪㦃ᕓⅠ᎟̷̺݇᫜सͦ₏Ⱔڟ ᤗ ⩝ₐ
छⴑ ᖇⵀ⾢㏿᳈ദ᱘̹ऄᖇ 䄠ᬺ᱘᪳㏿䃦 ڣ ᰵ⽟
჆ᕓ ᤗ
π ܓⵀ⾢㏿䃦̺ᄥもᐦ䃚
᱘᪳䔵ंβ ԦԗԗᣵᗨԦԗϕለ Ꭰ ዩ 㗍̶ጮ⮰჊᫩
β㗍ᱯ⓬ߝ ⮰ݢ 䕌̶͆ጮژ तͦᵣ᱘ᖇ ᘻ౔ⵀ⾢
倄ネ㗍ᱯ⓬ ߝᄥκЭ͆݇᫜⮰ᒝ৹ᤗ 䕆䓳჊䃭ⵀ
⾢ ᖇᓃݜ Б̷㏿䃦᧗ོϕɥ ᕧѿᲑ䄠ᖇ 㗍ᱯ⓬ ߝ ⮰჊
᫩ᄥκЭ͆݇᫜㘩߇⮰᣼倄᭛ڣ ᰵӯ䔇҈⩔⮰ᖇ
㗍ᱯ⓬ ߝ⮰ᑦᏒ䊶๓ᖇ 倄ネᠭ㗍℀ҷᅝ䊶๓ᖇ倄ネ
݅ᰠժऽκ䔇㵸Э͆݇᫜ᤗ Э͆⮰݇᫜㘩߇̺倄
ネ㗍ᱯ⓬᭛ߝ₏Ⱔڟ ⮰ᤗ ོԦɥ ̹स⮰⓬ߔߝ ᱦᄥ
κЭ͆݇᫜⮰ᒝ৹᭛̹स⮰ᤗ ౔ᄥ჊᫩㗍ᱯ⓬ ߝ
⮰Э͆䔇㵸㏲ܲऺᖇ ࣽ⣜ᄥκ჊᫩⓬ߝ ಷ㗍ᱯ⓬
ߝ ⮰ژ तᖇ㗍ᱯ⓬ ߝ ⮰჊᫩㘩๋᭪㦃᣼倄Э͆⮰
݇᫜Ⅰ᎟ᖇ㔸ᄥκ⺻ݕ ಷژ त㔸㼬ᖇ㗍ᱯ⓬ ߝ⮰჊
᫩̺॒स݇᫜ͷ䬠⇍ᰵ᭪㦃⮰㈧ڟᤗ
ᵥᢚБ̶㏿䃦ᖇ᱘᪳᣼ ܦБ̷ᐦ䃚᧗
じ̬ᖇᎫ∇౜ᄲ㗍ᱯ⓬ݢߝ ჆ ݜ 倄ネ㫖䚘 ݢ
Ꮢ͙ᖇछᰵݕ κЭ͆݇᫜⮰ࣽᆁᖇϺ㔸᣼倄Э͆⮰
䪫᱋Уըᤗ ᝬᰵ㔱౔ ݢ ჆倄ネ៑䚘ᬢᖇ Ꮐ᥾ᐯь
㐋⮰Бⴙ᱋㏻㥑͆㐕ͦͧ⮰ᴳ۲ ᖇ䔮ᑿ౜ ๓ߌ 䪫
᱋㐕ᩴᠳᴳ ᤗ 䉓ጭᕓ㫖䚘छ㘩цᄨ㜠Э倄ネ⮰ⴙ
㻲㵸ͦ ᖇ㔸䕆䓳ݢ ჆䪫᱋㔯ᵤᠳᴳБࣶᄲ㗍ᱯ⓬
ߝ 䃍ܾݜڑߌ㫖䚘⮰ ݢ ჆͙ᖇ छБҫネ⤲㔱সᝬ
ᰵ㔱ͷ䬠⮰ ݕ ⯶䊷सᤗ 䕆䓳㗍ᱯ⓬ߝ ⮰჊㵸ᖇ ̹
ϱᰵݕ κ倄ネᩪⱨκЭ͆䪫᱋⮰ࣽᆁᖇ ֆ ܦ 䔇㵸
㜖ͧ݇᫜⮰۟も ᖇ䔄छБ⊴䮐ц䃍஖ผসԍᖛ̹
ᄥ⼜㐅ᝬᰵ㔱ፒᲑ⮰̹ ݕ⟢ۡ ᖇᩥર⩝κༀងЏ
⤲ ㈧ڟፒᲑ⮰̬㈧݃䬚䷄ᤗ
じθᖇЭ͆Ꮐᑦ ڱࡂ 䘔⇧⤲㏿Ჰᤗ 㗍⺔᱋ᱯ
҈ͦ倄ネ㫖䚘⮰䪫᱋ᵤッᠳᴳ ᖇछБҫ倄ネᰠ ߌ
∔䛹Э͆⮰䪫䔈 ݕ ⯶ᖇ ♢㔸ᰵχژ त倄ネᅮᱯ߇
䓳๓ᖇᒝ৹㦏ηцᄥκ㗍ᱯ⓬ߝ ᫥ᵴ⮰ݢ ჆ᖇҫ࣋
᱘छБ䊣ߝ⓬ݜ҈⩔⮰㗍ᱯ⓬ߝ ᜼ͦऽ倄ネ䒿䔭
ݕ ⯶⮰᫥ᐻᖇ䔉㗸β ڢ ᥗ ߝ⓬ ɲ ⮰᱘䉔 ᖇ 䔅ᬌ⪽ᄥ
κЭ͆⮰ࣽᆁ᭛̹ݕ⮰ ᤗ Э͆Ꮐ ڱ๓ߌ䘔⇧⤲߇
Ꮢ ᖇຮ්ߌ⠘㦏⮰Ϧ᪜ ܜ්ࣽ㗍⺔Ბ⼬䛶๓㗍͈ᱯ
߇ふᖇᏀ౔̶ጮژ त͙Ჰᐦ㫖䚘ༀ঄цܜჍ䃍ༀ঄
цふᄥ倄ネ ڣᰵ⯽ⲏ҈⩔⮰ͧѿᝬᲰ᜼⮰ᱯ߇ ݢ
㶍ѿ㈧ ᖇᅩछ㘩౜䭞₎倄ネᱦцͧ͵㵸ͦ ᖇ䭹Ѻ倄
ネᖢᘻ᧹㏡㔸㣣ᓃ䓳ๆᣓݢ ᱯᩢ⯶⮰ߔ ᱦ̺㘩
߇ ᖇҫ⓬ߝ᫥ᵴⱋ₏䊣 ߝ⓬ݜ⮰҈⩔ ᖇϺ㔸ӯ䔇Э
͆⮰䪫䔈ࣽᆁᤗ
じ̵ᖇ⯽ネ䘔䬔Ꮐ䔮ᑿ౜ऽᰵⵀࣽ᜼᳈⮰Э
͆䔇㵸ຂߝ ᤗ खᰵᑿڔ ⹪ц䘩๓߇េݜڑ݇᫜⮰
≧ ߔ͙Ბᖇݢ 䕌͆Э͆᝹㘩๋⩝ ᥗ ͙఩ ݢ 䕌ɲ 䒘ಷ
ͦ ᥗ ͙఩݇䕌ɲᖇ᝹цⱋ₏᜼ͦ⻽ឬᑦ఩ᤗ ౔ᑁᄨ
Э͆㜖ͧ݇᫜ᬢ ᖇ⯽ネ䘔䬔䮐βᏀ䔇̬ₑ㻰㠯Ⱔ
ڟ ⮰᪳Тโᖇ䔄छᄥκⵀࣽ᜼ ߋ ⮰Э͆䔇㵸䔮ᑿ
⮰фᘌᩫも ᖇ᣼倄Э͆⮰ⵀࣽ☙ᗱ ᤗ ݇᫜̹᭛̬
䎠㔸ᅝ⮰ᖇ̬䶥̿ ݕ⮰ⵀࣽ䰬㺭๓䛻⮰Ϧ߇ܜ➕߇
䉰᱘ᖇ䮐βЭ͆ڱ 䘔छБᄥ倄ネ჊᫩㗍ᱯ⓬ ߝ ᣼
倄 ڢ⻽ⵀ☙ᗱᖇᩫᏈস⯽ネ䘔䬔΋Ꮐ䄑 ݢ ჆̬჆
⮰ ᥗ ⺻ݕ ɲ ᲑᩛᠭЭ͆⮰㜖ͧ݇᫜㵸ͦᤗ
ఌₐᖇЭ͆౔๓߇ᣔ㵸㗍ᱯ⓬ߝ ᩫも⮰सᬢᖇ
΋Ꮐٱ ܲ㔯㭽ݜ 㵸ᱯ᲍Тܜ 㵸ᱯ᱋⮰ऴ⤲ᕓᖇ㔯㭽
౔჊᫩䓳⼷͙䕳 ݜ ⮰ᠽᝄস䯪䷄ᖇٱ ܲࣽᡑ ژ त
⮰⇧⤲҈⩔ ᖇҫ㗍ᱯ⓬ ߝ ܳ჊⮰ࣽᡑ҈⩔ᤗ ᱘᪳
⮰ᅬ䭼ᕓ౔κ̿ ݕ᪜ᢚБࣶ㗍ᱯ⓬ߝ ⮰ㆧಷ౳ͦ
᝷጑᪠⤲ᖇछ㘩цᄥ㏿᳈ϓ⩋̬჆⮰䄛ጚ ᤗ
࣮㔯᪳⡚ᧅ
Ѓ ϕ ઻ ᧵ᆋ ଢ଼ࣲᤑᤑᔰׯᑈႲ ᥊঄ ௿ၗᓳ ᔰႲႲᆀׯᑈᡩᔰᆀႲ ᓳႲᡩᓳʘᡣʘᔰ໴ᓳ ᑈႲʑ ዬᆀʘᡣᆀ᤽
ʘᑈᡩᓳ ੡ᆀׯᓳʘႲᑈႲዬᓳЃ Ȥ઻ ঄ ऀᑈቐᤘʘᔰʑ੡ᓳ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑ ᆀச ጩዬᆀႲᆀቐᔰዬ໴ᕷ Ԧԗԗԗᕷ
Ԧ࿊཯ ࿊ ɤᧅ ለࣷለ ͧ ࿊ϕᣵ঄
Ѓ Ԧ ઻ ᑌᮂᕷ ̳㼏⻷঄ ᜽఩㗍ᱯ⓬ ߝ̺Э͆㜖ͧ݇᫜ڟ
㈧ᷬ侸Ѓ Ȥ઻ ঄ ࡺ͈㏻≺ネ⤲ᕷԦԗϕԗ཯ ϕϕɤᧅϕԗᎡ ͧ ϕϕϕ঄
Ѓ ለ ઻ ु䪫↋ᕷ 䗽ᚓ㣞ᕷ ͑ᬺ⤌ᕷ ふ঄ ̶ጮ ژत㗍ᱯ⓬ߝ
ݢᏒ䃪䃍ᧅ ߝ⓬᭛ 䔄᭛⺻ݕᥔ Ѓ Ȥ ઻ ঄ ネ⤲͂⩸ ᕷ Ԧԗԗࣷ཯ ࣷ ɤᧅ
ϕለለ ͧ ϕ࿊Ꭱ঄Ѓ ࿊ ઻ ᥊ᑈʘᔰᑈႲႲᑈ ᥊ ᕷ ᒵᑈႲᓳ ۠ Ȥ ᕷ ᤺ᆀቐᓳओ ͧ ᥊ᓳ᢮ᔰᑈ ᒵ ኂ঄ ऀጩ᧵
ᔰႲዬᓳႲᡩᔰׯᓳ໴ᕷ ᔰႲႲᆀׯᑈᡩᔰᆀႲ ᑈႲʑ ᡣᓳʘசᆀʘቐᑈႲዬᓳ ᔰႲ ᡩᓳዬၗႲᆀᤑᆀ੡ᡵ᤽ᔰႲᡩᓳႲ᤽
໴ᔰׯᓳ சᔰʘቐ໴ᧅ ᑈ ʘᓳዬᆀႲዬᔰᤑᔰᑈᡩᔰᆀႲ ᆀࣲᡩዬᆀቐᓳ ᑈႲʑ ᤘᓳၗᑈׯᔰᆀʘ᤽ᤘᑈ໴ᓳʑ ᔰႲ᤽
ዬᓳႲᡩᔰׯᓳ ໴ዬၗᓳቐᓳ໴ Ѓ Ȥ ઻ ঄ ଢ଼ᡩʘᑈᡩᓳ੡ᔰዬ ᥊ᑈႲᑈ੡ᓳቐᓳႲᡩ ȤᆀࣲʘႲᑈᤑᕷ Ԧԗԗᣵᕷ
ԦᎡ ཯ ϕϕɤᧅ ϕԗጕᎡ ͧ ϕԗआԗ঄
Ѓ ጕ ઻ ݄䓼఩ᕷ ݄䰛঄ ᜽఩̶ጮژत⮰倄ネЧ᱋̺ ኂ᪤ᧇ
ᩛܦЃ Ȥ઻ ঄ ネ⤲͂⩸ᕷԦԗԗᎡ཯ ϕ ɤᧅϕԦआ ͧ ϕለᣵ঄
Ѓ ᣵ ઻ ݄ыᕷ ݄ᭋ঄ 倄ネᠭ㗍ᄥЭ͆ ኂ᪤ ᧇ ᩛܦ⮰ᒝ৹
ⵀ⾢ᗘᗘᗘᲑ㜖 ԦԗԗԦᗘԦԗԗ࿊ Ꭰ ዩ 㗍̶ጮ ژ त⮰㏻侸䃭ᢚ
Ѓ Ȥ ઻ ঄ ⻽႒႒̺⻽႒ឬᱛネ⤲ᕷԦԗԗᎡ཯ ϕԗɤᧅϕᎡԦ ͧ ϕᎡጕ঄
ኯԦࣷኯ