Page 107 - 《北京工商大学学报(社会科学版)》2023年第1期
P. 107
す 猿愿 ࢤ摇 す 员 ू 摇 䊷院 ᬣАຯ҂ࡴϔ͇䨫ӈᏁ䨫䴔ᕔহႶڕⅡᎠ
㐚㶕 员摇
పუ辕 ᩬゃ
ڤҀᩬゃ
ౝࡧ ㆨݘ
圆园圆园 Ꭱ 源 ᰵ袁ᬒ᱙ᩬᏉ䃎ܿࢳट̷ᰭ๔㻱⮱㏼≻ݧ⓭䃎ܿ袁ڣ͚ 圆圆 Ϭ㒻ٰᄳ䯳͚⩕λ呀ߞ
倅ᬒ᱙᱙ౌ⮱⩌ϔݣ䕍㘪߈
ݣ䕍͇ 圆园圆园 Ꭱ 缘 ᰵ袁ᬒ᱙აጰ野҉ͧӈᏁ䨫ᄦゃ⮱Ӱ䔈పڲែ䉱θ͇䉦㶒䉡冶ᩬゃ遥 䄒ᩬゃ⮱Ⱋ⮱᭜
ఋ≮䃎 ᄦλ⩌ϔ倅Ꮣ䯳ౕ͚➦Ⴧపუ⮱ϔ৮হᄦపℾ֒Ꮴ⩌≨Ხͧ䛺㺮⮱ϔ৮袁ᩜᠮЮ͇ព๔పڲ⩌ϔ袁
ܿ Вۼᄾᄦ䔈ऐ⮱ӊ䊃袁㑀㼐ӈᏁ㉔ᑍᅭ䲏袁䭺ѻӈᏁ͚䷻䮖
圆园圆员 Ꭱ 远 ᰵ袁ᬒ᱙㏼≻ϔ͇Ⱞ䔋㐚ࣾጰ叶ऻ⫘ᗲᬣ㏼≻ϔ͇ᩬゃ⮱᱗Გ曳হ叶㏼≻ϔ͇ᩬゃ⮱
䒡ᓰ曳͑Ъ្ॷ袁ᐧ䃛倅ڠ䩛䘕У⮱పڲ⩌ϔ℁Ҹ袁Ӱ䔈ጒ͇ाႄࡃহ͚ⷠহाࣾᆂ
ᬒ᱙ 圆园圆员 Ꭱ 缘 ᰵ袁ᬒ᱙ᩬᏉౕڲ䬮ч䃛̷Ⴧ 圆园圆员 Ꭱ❵叶ݣ䕍͇⮪⯛Γ曳袁䃑ͧᰶᓲ㺮䕇䓴ܳ᪐䛴䉚⎽
尧ᣕ䔈ࣨⷠࡃহႄࡃᲒᏁᄦڕ⤰㠰డ⮱ӈᏁ䨫⒉ౕ࢞ᱧ
ߍᑧӈ
圆园圆员 Ꭱ 远 ᰵ袁ᬒ᱙აጰ⿸野ࡷᄩҀႄϔ͇ᝅ⪒冶袁ᠴܧᄳߍᑧ̻⊤ใव҉袁㖁वᐭࣾᅃ〜ࡷᄩҀ
Ꮑ䨫䷻
ݣ䕍ឭᱜᎣԊ⩌ϔ㘪߈
䮖ノ⤳
圆园圆圆 Ꭱ 缘 ᰵ袁ᬒ᱙ᣕܧ叶㏼≻ႶڕԊ䯉ᣕ䔈∂曳袁䄒∂ᵵᬕౕԊ䯉ࡷᄩҀহࡨ㢜৮ぶ野➦Ⴧ䛺㺮➖
䉱冶⮱ӈᏁ⽠Ⴧ
ߍᑧܧ 圆园圆员 Ꭱ 怨 ᰵ袁ᬒ᱙㏼≻ϔ͇Ⱞԛ䃏ܧऐノݣ⮱野ᰭ㏵⩕ᝤ⌲ࢂ冶袁⌲ࢂ 缘源 ͗Ҁ袁ڣ͚⊶͚ࣷ
ऐノݣ ప๔䭳Ҁ 员苑 ͗袁㏓ࢍҀᕨ⮱ 员辕 猿
摇摇 䉱᫆Გ⎽院ᵦᢛ㒻పੳߎ䘕尧㒻ప䉥ᭀА㶕ߋڙბ尧㒻పప䭲䉥ᭀ༁অч尧⁔Ⰼ༁অч尧ᬒ᱙䉥ᭀᡜڡᱧᲱ尧ᬒ᱙㏼≻
ϔ͇Ⱞぶ⮱Ⴥ្䖀᪡⤳ᓄݝ遥
ప⮱ϔ͇䨫हⰌҀ㈨遥 圆园圆员 Ꭱ 远 ᰵ 员圆 ᬒ袁郧苑 ም ѡڠ㈨遥 圆园圆圆 Ꭱ 员园 ᰵ 圆员 ᬒ袁⁔Ⰼऱప仃㘾ౕ⁔
ч䬡袁᠉⮨হ 郧苑 ڣЃ 远 ప䶳ᄩϧڞहაጰᣕ Ⰼምч̷䛺◦䃕䃧γຯ҂䭺ѻᄦ͚ప⮱㏼≻ӊ䊃
ܧᘼౕᄦោ͚ప野̭ፓ̭䌜冶Վ䃛⮱野䛺ᐧᰡ㒻ສ 䬛䷅遥
̓⩹冶渊月怎蚤造凿 月葬糟噪 月藻贼贼藻则 宰燥则造凿袁月猿宰冤䃎ܿ袁ᬕౕ す̶袁Вᬒ᱙ͧА㶕⮱χ๗ౝࡧ䘕ܳ㏼≻Ҁ袁
␎䋠ࣾᆂ͚㏼≻Ҁ 源园 ็̴Ϭ㒻ٰ⮱ധ䃫ᐧ Όౕ⼜Ხ䄸ܿহ⌞Ꮣ࣯̻ϔ͇䨫हⰌҀ㈨袁డൢ
䃫䰭Ⅿ遥 圆园圆圆 Ꭱ 猿 ᰵ袁㒻పܧ̻䴖ప尧͚పझ ప倅〜ݣ䕍ϔ͇⮱ࣾᆂ遥 圆园圆圆 Ꭱ 猿 ᰵВᲒ袁ᬒ
⎫尧ᬒ᱙㏱䅀野㟜❴ఈ㖁Ⰼ冶渊悦澡蚤责源冤 ⮱Ჱ ᱙尧䴖ప็⁎㶕ᔮ袁ᄳ䃑ⱌⵁ⾣᭜࣯̻॓⩞㒻పͨ
ᘠ袁Вߍᑧ㟜❴ϔ͇व҉袁ោ㶎͚ప๔䭳遥 圆园圆圆 Ꭱ ᄩ⮱野㟜❴ఈ㖁Ⰼ冶遥 䄒㖁Ⰼͨ㺮Ⱋ⮱ౕλ㖁
远 ᰵ 圆远 ᬒ袁᠉⮨হ 郧苑 ڣЃ 远 ప䶳ᄩϧౕᓤపͫ वⰌࣸᄮ䨮ప㟜❴ϔ͇⮱ࣾᆂ袁ܴ̻పⰥ
㵹⮱ᎡᏓч䃛̷ࣾ䊤̭䶦ऺͧ野ڕ⤰ധ䃫̻ ڠϔ͇䨫ӈᏁ䨫⮱ₐ፥㖁㈨遥 ₑใ袁圆园圆圆 Ꭱ 苑 ᰵ
ែ䉱цѡڠ㈨冶渊孕郧陨陨冤 ⮱Վ䃛袁⼝ऱᄳౕ 缘 Ꭱ 圆怨 ᬒ袁㒻పহᬒ᱙ङᐭ野㒻ᬒ㏼≻ᩬゃⷸੳ༁অ
ڲウ䯳 远 园园园 Ϭ㒻ٰ⮱⻮ϧহڙڞ䉱䛾袁В䉱ߖ ч冶渊㏼≻❵ 圆垣 圆冤仃⁎䘕䪬㏔ч䃛袁ᄳᑧࡃӈᏁ
ࣾᆂ͚㏼≻Ҁ⮱ധ䃫ᐧ䃫遥 हᎡ 怨 ᰵ袁⩞㒻 䨫⮱Ⱕڠव҉ڲღ㏠ڒ㖁व᪴У袁हᬣ䃎ܿڞह
పतङड़ߕ⮱野࢝๗㏼≻ᵳ᳣冶 仃䒛䲏ᄦ䲏䘕䪬 ⵁ⾣̭АࡷᄩҀ袁Ꭳᰭᬖλ 圆园圆缘 Ꭱౕᬒ᱙పڲ
㏔ч䃛ₐᐼͫ㵹袁䄒ᵳ᳣⮱ౝ㑅ᄦោᘼఫᲮڣᬻ ᐧ⿸䛼ϔҀݣ遥
᭫袁ᬕౕ䕇䓴⚪ߕ࢝๗ౝࡧऱప̻పϔ͇䨫ӈ 㒻⁔ᬒᲱᐧϔ͇䨫हⰌҀ㈨⮱䛺◦ᩬゃڤҀ
Ꮑ䨫⮱野䔶᠖ᕔ㙞䧖冶Გ䭽ݣప⮱ϔ͇ࣾᆂ遥 㻮㶕 圆遥
すι袁⁔ⰌऱపΌౕ⼜Ხ䄸ܿϔ͇䨫䶳ഌ⮱ 摇摇渊ι冤 ᒀݺపϔ͇䨫ӈᏁ䨫Ⴖڕ䲏͡⮱ڲ
ڕ䲏व҉䃎ܿ袁ВߍᑧӈᏁ䨫हⰌহव҉цѡڠ 䘕ᠾᝅ
㈨袁Ꭳۼᄾᄦ͚పϔ͇䨫ӈᏁ䨫⮱ӊ䊃遥 圆园圆员 Ꭱ 员郾 ڕప㐌̭๔ጯ౧ᐧ䃫Ϻႅౕൢ◦尧ࢎ◦
远 ᰵ袁⁔Ⰼ̻㒻పࣾጰ叶⁔Ⰼ要㒻పምчฝᬻ曳袁 䓾ᎡᲒ袁ڕప㐌̭๔ጯ౧ᐧ䃫ጒ҉ःᓄγ䛺
ܧ⁔Ⰼ̻㒻పᄳᐧ⿸Ꭰ㶎ڕ⤰ࡷᄩҀϔ͇䨫⮱ц 㺮䔈ᆂ袁ѳౕ䌢͚Ϻႅౕ̭ψ໕ⶺڕప㐌̭
窑 员 园 猿 窑