Page 129 - 《北京工商大学学报（社会科学版）》2023年第1期

す 猿愿 ࢤ摇 す 员 ᱌ 䘚 摇 ⃲院 ϧㆨপ䓽ڞहҀ⮱侙ٸᕊͨͶᩬ⇨㏼≻႓႓⤳䬽䛷̻͚ప᫦ᵵ

᭜෋ᑧϧㆨপ䓽ڞहҀᘼ䃳⮱ڤҀ჋䌢遥 ៑ͨͶহ⠚䯅ℾ᫼ͨͶ᝭ᄩ㜡⮱ప䭲ڠ㈨࢞ᱧ᣽
源郾 ВᲱᐧ᫝ಸప䭲ڠ㈨҉ͧ჋᫪ധ⵭ ܧγᝅ⪒۠ゃ袁̭᫦䲏Ḻᵦλ͚పх⻭э㐌᪴ࡃ袁
ࣾᆂ᫝ಸప䭲ڠ㈨᭜Ჱᐧϧㆨপ䓽ڞहҀᓲ ̻野Ⅿहႅᐯ冶⮱野হव᪴ࡃ冶̭㘶Ⱕឬ曰ओ̭᫦䲏
䶨㼐۠⮱䬛䷅袁Όᄳͧϧㆨপ䓽ڞहҀ⮱ᐧ䃫ຍ ᄳ侙ٸᕊͨͶᲱᐧ野ⱌₐڞहҀ冶 ⮱ప䭲ͨͶᕊ
Ⴧ⣝჋ധ⵭遥 ᘠ̻ᒀϷڕ⤰ࡃࣾᆂ⮱⣝჋䬛䷅Ⱕ㐀व袁᭜侙ٸ
ڇ⮱࡮ژ๔ВᲒ袁ࣾᆂ᫝ಸప䭲ڠ㈨҉ͧᲱ ᕊͨͶ͚పࡃᬣАࡃ⮱ڤҀҀ⣝遥
ᐧϧㆨপ䓽ڞहҀ⮱䛺㺮ڲღ袁̺᫚ᓄݝ⌞ڒ⮱ ᕨ͸袁ϧㆨপ䓽ڞहҀᕊᘠ袁᭜В΍䓾Ꭰहᔄ
䬽䛷遥 圆园员猿 Ꭱ 猿 ᰵ袁΍䓾Ꭰͨፚౕ䃬䬛ӱ㒄᫜ ͧᵥᓰ⮱͚పڞϔڇϧ袁⿸䋠λ⮫Ꭱ᱗ᰶ͸๔अ
ᬣ袁仃⁎᣽ܧ野ᐧ⿸Вव҉ڞ䊏ͧᵥᓰ⮱᫝ಸప ᅭ᝭㐆ܧ⮱͚ప᫦ᵵ袁᭜ധλ侙ٸᕊͨͶധ᱙࣌
䭲ڠ㈨冶遥 圆园员苑 Ꭱ 员 ᰵ袁΍䓾Ꭰͨፚౕ㖁वపࣾ ⤳হᒀݺ㏼≻⹫ч჋䌢㔹ᒏ᜽⮱⤳䃧݈䕍袁᭜͚
㶕䷅ͧ野ڞहᲱᐧϧㆨপ䓽ڞहҀ冶⮱ͨᬕ⑁䃟袁 పࡃᬣАࡃ侙ٸᕊͨͶ⮱䛺㺮㏱᜽䘕ܳ遥 ϧㆨপ
㈨㐌ౝ䬽䛷γϧㆨপ䓽ڞहҀ̻᫝ಸప䭲ڠ㈨⮱ 䓽ڞहҀᕊᘠ䦵ᄦᬏᒭ㏼≻ڕ⤰ࡃ᝭ፓᲒᒞ৺ϧ
ڲౕڠ㖁袁ᑧ䄰野͚పᄳߗ߈ᲱᐧᕨҀ⽠Ⴧ尧౴㶎 ㆨ⹫чजᠮ㐚ࣾᆂ⮱䛺๔প䷅袁ВڕϧㆨڞहФ
ࣾᆂ⮱๔పڠ㈨ᵳ᳣袁⼜Ხह㒻పࣾᆂ᫝ಸ๔ప թͧ㇫⺋㏪ፓ袁㜡߈λ჋⣝ڕ⤰㏼≻ࣾᆂ̻⹫ч尧
ڠ㈨袁हӱ㒄᫜ࣾᆂڕ䲏ᝅ⪒ࡼ҉цѡڠ㈨袁ह⁔ ⣜ධ͸䬡⮱হ䄽㐌̭袁ͧ᫝ಸڕ⤰ࡃᐧ⿸̭⻺ധ
≟ࣾᆂহᎠ尧෋䪬尧ᩦ䲖尧᪴ᬻ⮱цѡڠ㈨袁ह䛾ⵃ λపუ͸䬡Ⱕοᄷ䛺尧ᒩₑԎШ⮱⹫ч⩌ᔮ袁Ꭳ҉
పუࣾᆂఏ㐀व҉⮱цѡڠ㈨遥 ͚పᄳ㐔㐚ಇᠮ ܧγ͚ప䉎⡛遥 ᜾Йᰶ⤳⩞ⰥԎ袁Вڕϧㆨڞह
ₐ⶛Ͷݖ㻯袁⌞ࡃहࣾᆂ͚పუߎ჋व҉袁჋⣝ह Фթᑂ䶳Ჱᐧϧㆨপ䓽ڞहҀ袁ᄳᑂ䶳ڕ⤰ࡃ䊝
঩॥尧ڞপ䓽尧命ࣾᆂ遥 ͚పᄳᠶ⚔ϟ䄇ᘍღ⤳ᔢ ܧఝධ袁ᐭड़ϧㆨ᪴ᬻ⮱᫝ᒏᔮ遥
हক䓦పუ⌞ࡃοݖव҉袁⻶ᠮⱌ჋ϟ䄇ᄦ䲋ᩬ
ゃ⤳ᔢह䲋≟పუڞ䄸ࣾᆂ袁ᣕߕ͚៶ڕ䲏व҉ ࣯㔰᪴⡛院

цѡڠ㈨჋⣝᫝ࣾᆂ冶遥 咱员暂͚ڞ͚๛侙ٸᕊᖖᵩ᫜݄Ⴎ᫜๔᳄㦄҉㑃䃾ᅭ援
ڇ⮱ι࡮๔ᄦࣾᆂ᫝ಸప䭲ڠ㈨̻Ჱᐧϧㆨ 侙ٸᕊᖖᵩ᫜ڕ䯳院す 猿 ࢤ咱酝暂援 ࡄϙ院ϧℾܧ❵⹫袁 圆园园圆援
咱圆暂͚ڞ͚๛侙ٸᕊᖖᵩ᫜݄Ⴎ᫜๔᳄㦄҉㑃䃾ᅭ援
প䓽ڞहҀ⮱ڠ㈨Ό҉ܧγ䔈̭ₒ⌞ڒ⮱䬽䛷遥
侙ٸᕊᖖᵩ᫜ڕ䯳院す 源远 ࢤ渊̷冤咱 酝暂援 ࡄϙ院ϧℾܧ❵
䦵ᄦ野̓⩹͸अ尧ᬣА͸अ尧ࢳट͸अ冶袁្ॷ䛺⩠
⹫袁 圆园员愿援
野͚ప໸㏵ಇᠮ㐡៑̓⩹হᎠ尧Ӱ䔈ڞहࣾᆂ⮱
咱猿暂͚ڞ͚๛侙ٸᕊᖖᵩ᫜݄Ⴎ᫜๔᳄㦄҉㑃䃾ᅭ援
ใϑᩬゃჄᬕ袁㜡߈λᣕߕᲱᐧϧㆨপ䓽ڞह
侙ٸᕊᖖᵩ᫜᪴䯳院す 员 ࢤ咱酝暂援 ࡄϙ院ϧℾܧ❵⹫袁 圆园园怨援
Ҁ冶遥 हᬣ袁ౕᣕ䔈䔆̭Ⱋᴴ͚袁野 ͚పಇᠮౕহ
咱源暂͚ڞ͚๛侙ٸᕊᖖᵩ᫜݄Ⴎ᫜๔᳄㦄҉㑃䃾ᅭ援
Ꭰڞัρ䶦݆࣌ധ⵭̷हऱపࣾᆂࣸສव҉袁ᣕ
侙ٸᕊᖖᵩ᫜ڕ䯳院す 源圆 ࢤ咱酝暂援 ࡄϙ院ϧℾܧ❵⹫袁 圆园员苑援
ߕᲱᐧ᫝ಸప䭲ڠ㈨袁⌞ࡃ᠀ᆂᎠぶ尧ᐭᩫ尧व҉ 咱缘暂ᱻ࠲Ꮗ援 ͚పڞϔڇᄦ侙ٸᕊ野ⱌₐ⮱ڞहҀ冶⮱
⮱ڕ⤰цѡڠ㈨袁㜡߈λព๔हऱపݖ⯷⮱ⅴव ⮫Ꭱᣏ㉏჋䌢̻݈࣌ᕔ䉎⡛咱允暂援 㺬ࢄ๔႓႓្渊⹫ч⻾
◦冶遥 ౕั⤳ฺᱯప䭲ڠ㈨ᬣ袁野͚పಇჇ๶㵹⠙ ႓❵冤袁圆园圆员渊圆冤院员原 员员援
⿸㜗ͨ⮱হᎠใϑᩬゃ袁໸㏵ᵦᢛθᗲ᱙䏘⮱᭜ 咱远暂݅ह㝘援 Ჱᐧϧㆨপ䓽ڞहҀᄦࢳटੜ➖ͨͶ⮱
䲋ᰟⰡ۠Ⴧ㜗ጞ⮱⿸౧হᩬゃ袁㐡៑ప䭲ڠ㈨ധ ݈࣌ᕔ䉎⡛咱允暂援 ͚ప⹫ч⻾႓袁圆园员愿渊苑冤院源原 圆员援
咱苑暂晕郧 耘 悦 再援 孕则燥凿怎糟贼蚤燥灶 枣则葬早皂藻灶贼葬贼蚤燥灶 葬灶凿 遭怎泽蚤灶藻泽泽鄄
᱙۳݆袁㐡៑ప䭲ڙᎠₐͶ冶遥
糟赠糟造藻 糟燥皂燥增藻皂藻灶贼咱 允暂援 允燥怎则灶葬造 燥枣 陨灶贼藻则灶葬贼蚤燥灶葬造 耘糟燥灶燥皂蚤糟泽袁
ࣾᆂ᫝ಸప䭲ڠ㈨袁ͧప䭲⹫чᏁᄦڕ⤰⇨
圆园员园袁 愿圆渊员冤院 员原 员源援
⤳䲏͡⮱ఝධ尧Ӱ䔈ϧㆨ⹫чजᠮ㐚ࣾᆂ᣽ӈγ
咱愿暂ᑍప㏏援 ឭᱜ䔈ₒ尧ܳጒহڕ⤰ࡃᄦ䉥ᭀ⤳䃧ࣾ
᫝⮱᫦ᵵ遥 ᫝ಸప䭲ڠ㈨ᬏ᭜ᄦጟᰶప䭲∂ധ᱙
ᆂ⮱ᒞ৺要要要̭͗᪴⡛㐩䔝咱允暂援 ৵ᅁ␕ੳ͇๔႓႓្
݆࣌⮱㐔ឬহᑅយ袁ࣵ᭜ᵦᢛ᫝ᬣ᱌ڕ⤰ࡃ䲏͡
渊⹫ч⻾႓❵冤袁圆园员苑渊远冤院苑员 原 愿员援
⮱䬛䷅হ㺮Ⅿ䔈㵹⮱݈᫝হࣾᆂ袁こवϧㆨ᪴ᬻ 咱怨暂ⴠ倅Ⴜ援 䃧ڕ⤰ࡃ䉱᱙ͨͶ㏼≻͚⮱ಱ᫚̻》
䔈ₒ⮱ᵦ᱙ࢳ⼸袁᭜ప䭲∂⇨⮱䛺ൾ㲺व遥 ࣾᆂ ζ要要要侙ٸᕊͨͶಱ᫚䉱᱙⤳䃧̻㺬᫦᫝㜗⩞ͨͶ㏼≻
᫝ಸప䭲ڠ㈨䦵ᄦᬏᰶڕ⤰ࡃ͚⮱ࢂ䓦ͨͶ尧Ԋ ႓⮱ᄦ℁ܳᲽ咱允暂援 ⩌ϔ߈ⵁ⾣袁圆园员猿渊远冤院员原 源援

窑 员 圆 缘 窑