201601 - page 131

ࡃϘ጑ੲ๓႒႒៑ོ ⹪ц⻽႒❴ɥ঒ ঒ ঒ ঒ Ԧԗϕᣵ Ꭰ঒ じ ϕ ᱋
ఌₐᖇБ ᥗ ో౜䉎ᩫɲ ͦᵤᓯ⮰ో౜䉰᱘ࡂ ᫥
ᐻ᭛Б䉰⎼䲊ᠭ㐙ᕓݕ ⩔স⹪цᱯ⯶ܲ䙹䲊౳㶍
ͦദ᱘➥ᒭ⮰ᖇ㮩♢౔ⴙ᱋ ڱ ᄥ៵ߔ ㏻≺⮰Ⱐᣑ
්䪫ڣ ᰵ̬჆⮰⓬ݦ ҈⩔ᖇ Ѳ̹ݕ κ㏻≺⹪ц⮰
छᠭ㐙ᕓࣽᆁᖇఌₐᖇᓱ䶧∔䛹ᄲ㏻≺ࣽᆁ᫥ᐻ䒘
ऄ⮰ⱬ߇◥ᩪ౔᣼倄ᥗ 䉔䛻ɲ সᥗ ᩴ⯶ɲ ̶Ბ ᖇᩥ䲕
⣜㵸ᒭ౜ݢ Ꮢস౜᫥䲊⼺䉎ᩫᩢڑ ܲ䙹 ݢ Ꮢᖇ 䛹
◥჊᫩ ۈᱽో౜ϓᱯ ݢ Ꮢᩥ䲕ᖇБ̹᫙්ᑦ㏻≺
⹪ц䪫᱋ࣽᆁ⮰ऺߞᤗ
࣮㔯᪳⡚ᧅ
Ѓ ϕ ઻ 㦷Ⱝ̵ᕷ ݄Ⴔ㠝ᕷᱺ䱾঄ ో౜ݢ Ꮢᩥ䲕̺఩ℽ㏻≺
᜼䪫Ѓ Ȥ ઻ ঄ ネ⤲͂⩸ᕷԦԗԗᎡ཯ ࣷ ɤᧅϕ ͧ ࣷ঄
Ѓ Ԧ ઻ 䓇∎ᕷ κ⋽Ӽ঄ ᄥో౜䉎ᩫস㏻≺්䪫Ⱔ ڟ ᕓ⮰
ܲ᲼Ѓ Ȥ ઻ ঄ ۈᱽ㏻≺ᕷԦԗϕԗ཯ ለ ɤᧅϕለ ͧ ϕᣵ঄
Ѓ ለ ઻ ᲈ䰖ेᕷ 台ᔌࡺᕷॠ⁍㟟঄ ͙఩ో౜䉎ᩫ̺㏻≺්
䪫ᗘᗘᗘദκⰭ㏓䲎Ძ᪜ᢚ⮰ܲ᲼ Ѓ Ȥ ઻ ঄ 䉎䉤㏻≺ᕷ Ԧԗԗࣷ
཯ ϕ ɤᧅᣵԗ ͧ ᣵ࿊঄
Ѓ ࿊ ઻ 䭴ᔃ߳ᕷ 䭴㢵㢵঄ 䉎⼺ѿݢऄ䓭᥆ܓ ో౜䉎ᩫɱ ̺㏻
≺්䪫Ѓ Ȥ઻ ঄ 䉎䉤㏻≺ᕷԦԗϕϕ཯ ϕԦɤᧅԦ࿊ ͧ ለԗ঄
Ѓ ጕ ઻ 㒃ᓱ㞛঄ ܲ⼺ݢܓ 䉎ᩫࢷ߇̺ᩫᏈ᥆ ో౜䉎ᩫɱ ջ
ຩЃ Ȥ ઻ ঄ ႒ᱛⵀ⾢ᕷԦԗϕԗ཯ ϕԗɤᧅԦᎡ ͧ ለጕ঄
Ѓ ᣵ ઻ ႅ⻬᳃ᕷ ঔ上㝋঄ ో౜䉎ᩫ̺ܲ⼺ ݢᧅ̬͖჊䃭㼏
䛶Ѓ Ȥ ઻ ঄ ͙఩⹪ц⻽႒ᕷԦԗϕለ཯ ࿊ ɤᧅ࿊ԗ ͧ ጕࣷ঄
Ѓ Ꭱ ઻ 䗥⻬⌱঄ ͙఩ో౜䉎ᩫ̺㏻≺්䪫⮰ ㈧ڟ ⵀ⾢ ᧅ
ో౜䉎ᩫᎿڥ⊱㡔ᰞ㏫ճ䄠⮰᣼ ܦ̺䲎Ძ᪜ᢚᷬ侸 Ѓ Ȥ઻ ঄
͙఩ో౜⻽႒ᕷԦԗϕለ཯ ጕ ɤᧅϕ࿊ ͧ ϕࣷ঄
Ѓ आ ઻ ࢎ≖ࣷᕷ 㶭 ٵ᎟ᕷ 䭴ᕉ䱊ᕷ ふ঄ ో౜䉎ᩫᵥ⎼ᧅ᥆ 《
ε۞ߔɱ 䔄᭛᥆ ᬌ๴ͷͪɱᥔ ᗘᗘᗘ Ბ㜖͙఩౜ጮ⮰㏻侸䃭
ᢚЃ Ȥ઻ ঄ ㏻≺⹪цѿݢ℀䒯ᕷԦԗϕϕ཯ ϕ ɤᧅआआ ͧ ࣷᎡ঄
Ѓ ࣷ ઻ ᱺ႒᪳ᕷ ࢎ᫜⊣঄ ㏻≺්䪫㗸ᮛ̷ో౜䉎ᩫ̺ో
౜ܦ䃕㵸ͦܲ᲼Ѓ Ȥ઻ ঄ ͙఩ో౜⻽႒ᕷԦԗϕԦ཯ आ ɤᧅ࿊Ԧ ͧ ࿊Ꭱ঄
Ѓ ϕԗ઻ ᱺᅆ㧞ᕷ㒃ᓱ㞛঄ ᜽఩ో౜䉎ᩫ㻰ὍќッЃ Ȥ ઻ ঄ ͙
๚䉎㏻๓႒႒៑ᕷԦԗϕԗ཯ ጕ ɤᧅϕԦ ͧ ϕᎡ঄
Ѓ ϕϕ઻ ℇᡛᑦᕷ ጒ⢵ᑦ঄ ో౜េ ڑᄥ͙఩θ̵ϓ͆ࣽ
ᆁ䉍⡚⮰჆䛻ⵀ⾢Ѓ Ȥ઻ ঄ ͙఩ో౜⻽႒ᕷԦԗԗᎡ ཯ ለɤᧅጕࣷ ͧ ᣵለ঄
Ѓ ϕԦ઻ ͜䰣ᕷ偻ͩᕷ 㦷ູ ঄ 䃦ో౜㺭㉌ᄥ͙఩㏻≺්䪫
⮰䉍⡚Ѓ Ȥ઻ ঄ ͙఩ో౜⻽႒ᕷԦԗԗआ཯ ϕԦɤᧅ࿊ ͧ ϕԗ঄
Ѓ ϕለ઻ ガ᫜ࡺ঄ ͙఩጑͆ ࡂ স೺䩳 ࡂ ⮰➥₶ᕓܲ᲼
Ѓ Ȥ ઻ ঄ ㏻≺㏡ὖᕷԦԗϕϕ཯ Ꭱ ɤᧅᎡ ͧ ϕԗ঄
Ѓ ϕ࿊઻ 䭴䰰঄ ۈℽႱദ౜⾭ ܦᘻᙫ⮰ᒝ৹ఌ㉌ᗘᗘᗘദ
κ䛹Ꮂጮ᥆ ͐㔨ɱ ౜ࡦ ϕԗϕԦ ᝣۈᝣ⮰჊䃭ܲ᲼ Ѓ Ȥ઻ ঄ ͙఩
ۈᱽ㻮ᄋᕷԦԗϕԦ཯ ለ ɤᧅԦᣵ ͧ ለᣵ঄
Ѓ ϕጕ઻ ᱺ ۇ Ნ঄ ో౜䄯ᣓᏀⱬ߇ో౜ ݕ ⯶⮰ ڹ 䄯
᪠ᗘᗘᗘڨ䃦ᑿݹ ో౜䄯ᣓ⮰ᩫもᩴᏀ Ѓ Ȥ ઻ ঄ ͙఩➕У ᕷ
ԦԗԗᎡ཯ϕԗ ɤᧅጕᎡ ͧ ᣵԗ঄
Ѓ ϕᣵ઻ Ეጱᕷ⍕䧭ۇ঄ ㏻≺∎ߔܓ 䉎⼺ѿݢऄ䓭̺ో౜
䉰⎼䉰᱘ࡂᗘᗘᗘᄥ͙఩ᩥ䲕ᐬᩪБᲑ ᥆ ̵⁍ఴ౜ ɱ Ⱔڟ䬚
䷄⮰჊䃭ܲ᲼Ѓ Ȥ઻ ঄ ネ⤲͂⩸ᕷԦԗϕԗ཯ ࿊ ɤᧅለԦ ͧ ࿊ϕ঄
௴၊ᓣ ጛஏஏᓣዞᡙ ᅳஏ ᒦᐹႥʐ ࣷᐹᡓᔠᡙᐹᤀᔠऊᐹᡙᔠᅳႥ ᅳႥ ጛዞᅳႥᅳቂᔠዞ ᤩʗᅳँᡙ၊
ɕጩ ऀၗᓳႲ੡ᑈႲ੡ϕ ᖇ ᣠ᧙ዩ᧵ ɕࣲႲϕ ᪤ ऀ̶ጩપ ᣠᔰᑈᆀ Ԧ
ོ ϓॹ ଧࣩ໧ᔠႥᓣ໧໧ ୒ዞ၊ᅳᅳᤀᖇ ІႥᔠצᓣʗ໧ᔠᡙᡥ ᅳஏ ᧇႥᡙᓣʗႥᐹᡙᔠᅳႥᐹᤀ ଧࣩ໧ᔠႥᓣ໧໧ ᐹႥʐ ጛዞᅳႥᅳቂᔠዞ໧ᖇ ଧᓣᔠᢝᔠႥ੖ ϓԔԔԔԣԔ ᖇ ࣷ၊ᔠႥᐹଟ
ԣॹ ᧇႥ໧ᡙᔠᡙࣩᡙᓣ ᅳஏ ጛዞᅳႥᅳቂᔠዞ ᐹႥʐ ୒ᅳዞᔠᐹᤀ ᦵᓣצ ᓣᤀᅳᡓቂᓣႥᡙᖇ ۗᐹʗᡙᡥ ୒ዞ၊ᅳᅳᤀ ᅳஏ ࣷ၊ᅳႥ੖फᔠႥ੖ ࣩ᤹Ⴅᔠዞᔠᡓᐹᤀ ࣷᅳቂቂᔠᡙᡙᓣᓣ ᅳஏ ᡙ၊ᓣ ࣷۗࣷᖇ
ࣷ၊ᅳႥ੖फᔠႥ੖ ྽ԔԔԔ྽ϓ ᖇ ࣷ၊ᔠႥᐹɥ
ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧗ ᒵᑈႲʑ ዬᑈᡣᔰᡩᑈᤑᔰओᑈᡩᔰᆀႲ ዬᑈႲ ᡣʘᆀቐᆀᡩᓳ ᡩၗᓳ ቐᆀׯᓳቐᓳႲᡩ ᆀச ᤑᑈႲʑ ᡣʘᆀᡣᓳʘᡩᡵ ʘᔰ੡ၗᡩ໴ᖇ ᑈႲʑ ၗᑈ໴ ᑈႲ ᔰቐᡣᆀʘᡩᑈႲᡩ ໴ᡩʘᑈᡩᓳ੡ᔰዬ ໴ᔰ੡ႲᔰசᔰዬᑈႲዬᓳ
சᆀʘ ᡣʘᆀቐᆀᡩᔰႲ੡ ʘᓳ੡ᔰᆀႲᑈᤑ ᓳዬᆀႲᆀቐᡵ ᑈႲʑ ᓳׯᓳႲ ᡩၗᓳ ႲᑈᡩᔰᆀႲᑈᤑ ᓳዬᆀႲᆀቐᡵ঄ ௿ၗᔰ໴ ᡣᑈᡣᓳʘ ໴ᓳᤑᓳዬᡩ໴ ᡩၗᓳ ʘᓳᤑᓳׯᑈႲᡩ ʑᑈᡩᑈ ᆀச ᤑᑈႲʑ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘʘᔰႲ੡ சᓳᓳ ᑈႲʑ
᤺ᧇ۠ ੡ʘᆀऊᡩၗ ʘᑈᡩᓳ ᔰႲ ለԗ ᡣʘᆀׯᔰႲዬᓳ໴ ᑈႲʑ ዬᔰᡩᔰᓳ໴ ᔰႲ ऀၗᔰႲᑈ ᔰႲ ᡩၗᓳ ᡵᓳᑈʘ໴ சʘᆀቐ ϕࣷࣷԗ ᡩᆀ Ԧԗϕለᖇ ᑈႲᑈᤑᡵओᓳ໴ शࣲᑈႲᡩᔰᡩᑈᡩᔰׯᓳᤑᡵ ᡩၗᓳ ʘᆀᤑᓳ ᑈႲʑ ዬᆀႲᡩʘᔰᤘࣲ᤽
ᡩᔰᆀႲ ᆀச ᤑᑈႲʑ ዬᑈᡣᔰᡩᑈᤑᔰओᑈᡩᔰᆀႲ ᔰႲ ᓳዬᆀႲᆀቐᔰዬ ੡ʘᆀऊᡩၗ ໴ᔰႲዬᓳ ᡩၗᓳ ʘᓳசᆀʘቐ ᆀச ࣲʘᤘᑈႲ ᤑᑈႲʑ ໴ᡵ໴ᡩᓳቐ ᤘᡵ ࣲ໴ᔰႲ੡ ᡩᔰቐᓳ ໴ᓳʘᔰᓳ໴ ᑈႲᑈᤑᡵ໴ᔰ໴ ቐᓳᡩၗᆀʑ ᑈႲʑ ᡣᑈႲ᤽
ᓳᤑ ʘᓳ੡ʘᓳ໴໴ᔰᆀႲ ቐᆀʑᓳᤑ঄ ௿ၗᓳ ໴ᡩࣲʑᡵ ໴ၗᆀऊ໴ ᡩၗᑈᡩ ᡩၗᓳʘᓳ ᔰ໴ ᑈ ໴ᔰ੡ႲᔰசᔰዬᑈႲᡩ ᡣᆀ໴ᔰᡩᔰׯᓳ ዬᆀʘʘᓳᤑᑈᡩᔰᆀႲ ᤘᓳᡩऊᓳᓳႲ ᤑᑈႲʑ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘ சᓳᓳ໴ ᑈႲʑ ᤺ᧇ۠ ੡ʘᆀऊᡩၗᖇ
ᑈႲʑ ᡩၗᓳ ዬᆀႲᡩʘᔰᤘࣲᡩᔰᆀႲ ᆀச ᤑᑈႲʑ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘʘᔰႲ੡ சᓳᓳ ᡩᆀ ᤺ᧇ۠ ੡ʘᆀऊᡩၗ ᑈዬዬᆀࣲႲᡩ໴ சᆀʘ ᑈᤘᆀࣲᡩ Ԧᠠ ঄ ᧙Ⴒ ᡩၗᓳ ᤑᆀႲ੡᤽ᡩᓳʘቐ ᓳዬᆀႲᆀቐᔰዬ ੡ʘᆀऊᡩၗᖇ ᡩၗᓳ ᡣࣲᤑᤑᔰႲ੡
ᓳசசᓳዬᡩ ᆀச ᤑᑈႲʑ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘʘᔰႲ੡ சᓳᓳ໴ ᆀႲ ᓳዬᆀႲᆀቐᔰዬ ੡ʘᆀऊᡩၗ ऊᔰᤑᤑ ੡ʘᑈʑࣲᑈᤑᤑᡵ ʘᓳᑈዬၗ ᡩၗᓳ ቐᑈନᔰቐࣲቐ ׯᑈᤑࣲᓳᖇऊၗᔰዬၗ ʘᓳशࣲᔰʘᓳ໴ ᡩၗᓳ ੡ᆀׯᓳʘႲቐᓳႲᡩ ᡩᆀ ੡ʘᑈʑ᤽
ࣲᑈᤑᤑᡵ ዬၗᑈႲ੡ᓳ ᡩၗᓳ ࣲʘᤘᑈႲ ᤑᑈႲʑ ዬᑈᡣᔰᡩᑈᤑᔰओᑈᡩᔰᆀႲ ໴ᡵ໴ᡩᓳቐ ऊᔰᡩၗ ᥗᤑᑈႲʑ ᓳନᡣʘᆀᡣʘᔰᑈᡩᔰᆀႲ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘ ໴ᡵ໴ᡩᓳቐɲ ᑈ໴ ᡩၗᓳ ዬᆀʘᓳ ᑈႲʑ ᡩၗᓳ ᤑᆀዬᑈᤑ ੡ᆀׯᓳʘႲቐᓳႲᡩᑝ໴
ᡩᑈନᑈᡩᔰᆀႲ ໴ᡵ໴ᡩᓳቐ ऊᔰᡩၗ ᥗᤑᑈႲʑ சᔰႲᑈႲዬᓳɲ ᑈ໴ ᡩၗᓳ ዬᆀʘᓳ ᡩᆀ ᑈׯᆀᔰʑ ᡩၗᓳ Ⴒᓳ੡ᑈᡩᔰׯᓳ ᓳசசᓳዬᡩ໴ ᆀச ᤑᑈႲʑ ዬᑈᡣᔰᡩᑈᤑᔰओᑈᡩᔰᆀႲ ᔰႲ ᡩၗᓳ ᤑᆀႲ੡᤽ᡩᓳʘቐ ᓳዬᆀႲᆀቐᔰዬ ໴ᡩᑈ᤽
ᤘᔰᤑᔰᡩᡵ ᑈႲʑ ᤘᑈᤑᑈႲዬᓳʑ ੡ʘᆀऊᡩၗ ᡣʘᆀዬᓳ໴໴঄
ᣞᓣᡥ ۩ᅳʗʐ໧᧗ ᤑᑈႲʑ ዬᑈᡣᔰᡩᑈᤑᔰओᑈᡩᔰᆀႲଟ ᤑᑈႲʑ᤽ᡩʘᑈႲ໴சᓳʘʘᔰႲ੡ சᓳᓳ໴ଟ ᓳዬᆀႲᆀቐᔰዬ ੡ʘᆀऊᡩၗଟ ᡣᑈႲᓳᤑ ʑᑈᡩᑈ ʘᓳ੡ʘᓳ໴໴ᔰᆀႲ ቐᆀʑᓳᤑ
཯ ᱙᪴䉐㑃঒ ⢸↵ࢄɤ
ኯᣵԦϕኯ