董事诚信义务的构建——英国公司法的启示

The Construction of Director's Duties of Good Faith in the Chinese Context——Enlightenment from the UK Company Law

中文关键词:  董事诚信义务  提名董事  英国判例法与成文法  客观与主观判断标准

英文关键词:director's duties of good faith  nominee director  UK case law and statute law  subjective and objective standards

中文摘要:

      借助比较法的思路,对两个重要问题进行了研究:(1)董事诚信义务在中国司法实践中的现实价值;(2)在何种程度上,中国公司法的立法体系可以英美法语境中的董事诚信义务为模本构建相应的法律条款。

英文摘要:

      In virtue of comparative law,this paper examines two key issues:(i)the practical value of director's duties of good faith in the Chinese context,and(ii)to what extent the Anglo-American style of duties of good faith can be transplanted into the legislative framework of the Chinese company law.