提升农产品流通效率 促进经济增长方式转变

To Enhance the Efficiency of Agricultural Product Circulation to Promote the Transition of Economic Growth Mode

中文关键词:  农产品  农产品流通  经济增长方式

英文关键词:agricultural products  agricultural product circulation  economic growth mode

中文摘要:

      提升农产品流通效率,是促进我国经济增长方式转变的重要突破口,应尽快完善农产品流通的网络和组织基础,充分整合各种资源,发挥批发市场在农产品流通中的核心作用,鼓励农民合作组织的发展,继续探索合同农业机制和期货市场,重视超级市场在高质量农产品流通中的重要作用,加大农产品流通基础设施建设的力度。

英文摘要:

      It is time for China to enhance the efficiency of agricultural product circulation,which is an important breakthrough to promote the transition of economic growth mode.The network and the organization for agricultural product circulation should be improved as soon as possible.Different kinds of resources should be fully integrated.The core role of wholesale market must be emphasized on.Farmer cooperatives should be encouraged to develop.The exploration of contract farming and futures market should continue.Great importance should be attached to the significant role of supermarket in the circulation of high-quality agricultural products.More efforts should be made to expedite the construction of infrastructure for agricultural product circulation.