京、津、沪、渝现代服务业发展比较

A Comparison of the Development of Modern Service Industry in Beijing, Tianjin, Shanghai and Chongqing

中文关键词:  京、津、沪、渝  现代服务业  发展比较  发展对策

英文关键词:Beijing, Tianjin, Shanghai and Chongqing  modern service industry  compare  countermeasure

中文摘要:

      通过对京、津、沪、渝四个典型城市的现代服务业发展主要指标的比较,可以看出四城市的现代服务业均有各自的发展潜力。对此,应尽快出台加快发展现代服务业的政策,以生产性服务业为突破口,打造产业集群公共服务平台,加快企业改革和重组,引导和扶持服务企业做大做强,由此提升现代服务业。

英文摘要:

      Through a comparison of main quotas for the development of modern service industry in such four typical cities as Beijing, Tianjin, Shanghai and Chongqing, it can be seen that the four cities respectively have the potentials for development in modern service industry. Accordingly, policies should be mapped out promptly to expedite the development of modern service industry, i.e. with productive service industry as a breakthrough, building the platform of public service for industrial clustering, speeding up the reform and reconstruction of enterprises, guiding and supporting the service enterprises to become big and powerful so as to enhance modern service industry.