国际贸易中专利产品平行进口问题探索与比较研究——兼论《专利法》相关条款之完善

Exploration and Comparative Study on Parallel Import of Patented Products in International Trade——A Concurrent Discussion on the Improvement of Patent Law

中文关键词:  平行进口  权利穷竭  地域性原则  默示许可

英文关键词:parallel import  exhaustion of rights  principle of territory  implied license

中文摘要:

      随着全球经济一体化的发展和国际交往的日益频繁,国际贸易中涉及到知识产权的问题越来越多,与知识产权相关的平行进口问题越来越成为各国关注的焦点,但各国并没有就平行进口达成一致看法,有关的国际公约也采取回避的态度。

英文摘要:

      With the development of global economic integration and increasingly frequent international dealings, there are more and more issues in international trade involving the intellectual property right (IPR). The issue of parallel import related to IPR has increasingly become a focal concern among various countries. However, no agreement has been made among the countries on parallel import, to which even the relative international conventions also have to take a dodgy attitude.