日本经济发展过程中的中国因素分析

Analysis of Chinese Elements in the Course of Japan's Economic Development

中文关键词:  中日贸易  日本  经济发展  中国因素

英文关键词:Sino-Japan trade  Japan  economic development  Chinese characteristics

中文摘要:

      中日贸易是日本经济发展的主要驱动力之一,有日本媒体称,中国是日本经济的“救世主”,日本已到了“中国打个喷嚏,日本经济就要感冒的时代”。随着中国经济的迅猛发展,中国因素将对正在走出“失去的十年”阴影的日本经济产生重要影响。

英文摘要:

      Sino-Japan trade is one of the driving forces for Japan's economic development. Quoting Japanese media as saying, China is the Savior of Japanese economy. Japan is now at the times that "Once China sneezes, the Japanese economy will get cold". Along with the rapid development of China's Economy, the Chinese elements will play a very important role in Japan's economy, which is walking out of the shadow of "the lost decade".