浅谈文化产业的发展特征——“韩流”的经济学启示

A Preliminary Discussion on the Features of Development in Cultural Content Industry——Enlightenment in Economics from Hallyu

中文关键词:  “韩流”  文化产业  虚拟产品  自然垄断

英文关键词:Hallyu  cultural content industry  virtual product  natural monopoly

中文摘要:

      近几年韩国文化产业的成功发展,不仅为本国企业带来了前所未有的成本优势与持续增长的利润空间,同时也使高丽文化在亚洲产生了巨大的社会效应。文化产业作为我国的一种新型业态,其发展受“韩流”经济学的启示为:企业管理者应该根据中国文化产业的特点以及文化产品的特殊性,通过改革与创新,促进我国文化产业链与产业集群的协调发展,以实现文化产业与其他相关产业的规模、效益、资源、环境的可持续发展。

英文摘要:

      In recent years, Korea's CCI has developed successfully, which not only brings forth the unprecedented cost advantages and ever-lasting profits for the Korean domestic enterprises, but also exerts tremendous social effects of Korean culture on Asian regions. As a new industry, the CCI in China can obtain the enlightenment from Hallyu in the development. The business administrators should, in light of the features in China's CCI and the peculiarities of cultural products, promote the coordinated development of industry chains and industry clusters in CCI through the reform and innovation in order to achieve the sustainable development in CCI and other related industries in the aspects of scale, profit, resources and environment.